I got inspired by a video done by the guys at Not To Scale and decided to play with voxel and stuff, here’s what I could achieve after doodling a bit in Houdini. So here I start with the base geometry and then the voxel version.
PS: I managed to eliminate the flickering in the previous version.
